弗朗西斯科的回答很好——这就是我该怎么做。
对于另一个内联解决方案,它是以内联方式修改字典,而不是创建新的字典(如果字典很大,这将很有用):
d.update((k, v if v != 'true' else True) for k,v in d.items())