不要害怕使用嵌套for循环。

for row in picture:
    
    line = ""
    for i in row:
        if i == 0:
            line += " "
        else:
            line += "*"
    print(line)