Python 之父 Guido van Rossum 从今年 7 月起辞去了 BDFL 这个“Python 终身独裁者”头衔，虽然有逐渐淡出 Python 开发者社区的迹象，但是他对于所有从事软件开发和即将进入这个行业的人来说，还是有着非常重要的影响力。
11月26日， Guido 在自己的个人博客上更新了一篇文章，讲到他经常收到计算机科学领域的学生的问题，希望得到他的职业建议。他在文章里谈到了创业、管理、人工智能等话题，对于即将走上工作岗位的人有一定的启发，因此我做了些翻译整理，分享出来给大家。
好好工作，还是去创业
选择“朝九晚五”，还是“创业”，是一个很复杂的问题。不是每个人都可以成为一个成功的企业家（这样的话，活由谁来干呢:)），而且也并非人人都有这种气质。对我个人而言，我从来没考虑过创业。因为会涉及到大量我不喜欢的管理工作，比如说招聘（我讨厌面试，也不擅长）和解聘（太消耗人的精力，即使给出负面反馈对我来说也很难）。向投资人推销创业想法，也是一件我宁愿不去尝试的事情。
如果以上任何一点与你产生共鸣，你可能最好不要选择创业。我过去那些“朝九晚五”的软件开发工作事实上（大部分）是非常有益的，因为我可以编写出成百上千名开发者使用的软件（以 Python 为例，这个数字则是数百万），而那些其他开发者反过来使用我的软件，又开发出成百上千人使用的产品，甚至有可能是上百万用户使用的产品。不是每个“朝九晚五”的工作都是一样的！就我个人而言，我不喜欢产品方面的工作（通常这意味着它是我不感兴趣的产品），但是“你可能不会这么想”。
建议找一个比入门级 Web 开发更好的工作；这类工作（编辑 HTML 和 CSS）可能会被自动化工具取代。
人工智能对软件开发行业的影响
下面聊聊人工智能是否会使人类软件开发人员变得多余的问题，而不是我对 AI 作为职业选择的看法。
关于人工智能，我根本不担心。该领域专注于自动化无聊、重复性任务，如驾驶汽车或脸部识别，这些事情人类可以轻松学会，但如果必须一直这样做，就会觉得无聊。软件工程领域从不乏味，因为一旦出现重复性的任务，你就会自动化它，而你又会开始解决新的问题。
感兴趣的同学，可以点击下面的原文链接，去阅读 Python 之父的原文。
原文链接：http://neopythonic.blogspot.com/2018/11/what-do-do-with-your-computer-science.html
题图：pexels，CC0 授权。
