译者：刘志军
原文：http://t.cn/REmBa06
本文是系列文章的第二篇，大家跟着节奏来，暂时没时间做的先收藏，学生朋友找工作可以写进项目经验，没有公司会要0项目经验的
前言
欢迎来到 Django 教程的第二节，在第一节中，我们安装了项目所需要的一切，希望你安装的是 Python3.6，并且在虚拟环境中运行 Django1.11，这节课我们继续在项目上编写代码。
开始写代码前，咱们先讨论项目的相关背景知识，然后再学习 Django 的基础，包括：模型、管理后台、视图、模板和路由
动手吧！
论坛项目
我不知道你是怎样认为的，个人觉得，通过看实际例子和代码片段可以学到东西，但就我个人而言，当你在例子中读到诸如 class A 和 class B 这样的代码，或者看到诸如 foo(bar) 这样的例子时，是很难解释清楚这些概念的，所以，我不想让你这样做。
所以，在进入模型，视图等其它有趣的部分之前，先让我们花点时间，简要地讨论我们将要开发的这个项目。
如果你已经有了 Web 开发的经验并且觉得它太繁琐了，那么你可以浏览一下图片以了解我们将要构建的内容，然后直接跳转到本教程的模型部分。
但是如果你对 Web 开发不熟悉，我强烈建议你继续阅读下去。我将为你提供关于Web应用程序建模和设计上的一些见解。Web开发和软件开发可不仅仅只是编码。
用例图
我们的项目是一个论坛系统，整个项目的构思是维护几个论坛版块（boards），每个版块就像一个分类一样。在指定的版块里面，用户可以通过创建新主题（Topic）开始讨论，其他用户参与讨论回复。
我们需要找到一种方法来区分普通用户和管理员用户，因为只有管理员可以创建版块。下图概述了主要的用例和每种类型的用户角色：
图1：核心功能用例图
类图
从用例图中，我们可以开始思考项目所需的实体类有哪些。这些实体就是我们要创建的模型，它与我们的Django应用程序处理的数据非常密切。
为了能够实现上面描述的用例，我们需要至少实现下面几个模型：Board，Topic，Post和User。
图2：类图
Board：版块
Topic：主题
Post：帖子（译注：其实就是主题的回复或评论）
花点时间考虑模型之间如何相互关联也很重要。
类与类之间的实线告诉我们，在一个主题（Topic）中，我们需要有一个字段（译注：其实就是通过外键来关联）来确定它属于哪个版块（Board）。
同样，帖子（Post）也需要一个字段来表示它属于哪个主题，这样我们就可以列出在特定主题内创建的帖子。
最后，我们需要一个字段来表示主题是谁发起的，帖子是谁发的。
用户和版块之间也有联系，就是谁创建的版块。但是这些信息与应用程序无关。还有其他方法可以跟踪这些信息，稍后你会看到。
现在我们的类图有基本的表现形式，我们还要考虑这些模型将承载哪些信息。这很容易让事情变得复杂，所以试着先把重要的内容列出来，这些内容是我们启动项目需要的信息。后面我们再使用 Django 的迁移（Migrations）功能来改进模型，你将在下一节中详细了解这些内容。
但就目前而言，这是模型最基本的内容：
图3：强调类（模型）之间关系的类图
这个类图强调的是模型之间的关系，这些线条和箭头最终会在稍后转换为字段。
对于 Board 模型，我们将从两个字段开始：name 和 description。 name字段必须是唯一的，为了避免有重复的名称。description 用于说明这个版块是做什么用的。
Topic 模型包括四个字段：subject 表示主题内容，last_update 用来定义话题的排序，starter 用来识别谁发起的话题，board 用于指定它属于哪个版块。
Post 模型有一个 message 字段，用于存储回复的内容，created_at 在排序时候用（最先发表的帖子排最前面），updated_at 告诉用户是否更新了内容，同时，还需要有对应的 User 模型的引用，Post 由谁创建的和谁更新的。
最后是 User 模型。在类图中，我只提到了字段 username，password，email， is_superuser 标志，因为这几乎是我们现在要使用的所有东西。
需要注意的是，我们不需要创建 User 模型，因为Django已经在contrib包中内置了User模型，我们将直接拿来用。
关于类图之间的对应关系（数字 1，0..* 等等），这里教你如何阅读：
一个topic 必须与一个（1）Board（这意味着它不能为空）相关联，但是 Board 下面可能与许多个或者0个 topic 关联 (0..*)。这意味着 Board 下面可能没有主题。（译注：一对多关系）
一个 Topic 至少有一个 Post（发起话题时，同时会发布一个帖子），并且它也可能有许多 Post（1..*）。一个Post 必须与一个并且只有一个Topic（1）相关联。
一个 Topic 必须有一个且只有一个 User 相关联，topic 的发起者是（1）。而一个用户可能有很多或者没有 topic（0..*）。
Post 必须有一个并且只有一个与之关联的用户，用户可以有许多或没有 Post（0..*）。Post 和 User之间的第二个关联是直接关联（参见该行最后的箭头），就是 Post 可以被用户修改（updated_by），updated_by 有可能是空（Post 没有被修改）
画这个类图的另一种方法是强调字段而不是模型之间的关系：
图4：强调类（模型）与属性（字段）的类图
上面的表示方式与前面的表示方式是对等的，不过这种方式更接近我们将要使用 Django Models API 设计的内容。在这种表示方式中，我们可以更清楚地看到，在 Post 模型中，关联了 Topic，created_by（创建者）和 updated_by（更新者）字段。
另一个值得注意的事情是，在 Topic 模型中，有一个名为 posts（）的操作（一个类方法）。我们将通过反向关系来实现这一目标，Django 将自动在数据库中执行查询以返回特定主题的所有帖子列表。
好了，现在已经够UML了！为了绘制本节介绍的图表，我使用了 StarUML 工具。
线框图（原型图）
花了一些时间来设计应用程序的模型后，我喜欢创建一些线框来定义需要完成的工作，并且清楚地了解我们将要做什么。
基于线框图，我们可以更深入地了解应用程序中涉及的实体。
首先，我们需要在主页上显示所有版块：
图5：论坛项目线框主页列出所有可用的版块
如果用户点击一个链接，比如点击Django版块，它应该列出所有Django相关的主题：
图6：论坛项目线框图列出了Django版块中的所有主题
这里有两个入口：用户点击“new topic“ 按钮创建新主题，或者点击主题链接查看或参与讨论。
“new topic” 页面：
现在，主题页面显示了帖子和讨论：
如果用户点击回复按钮，将看到下面这个页面，并以倒序的方式（最新的在第一个）显示帖子列表：
绘制这些线框，你可以使用draw.io服务，它是免费的。
总结
这节我们设计的系统的模型，以及模型之间的关系，分清楚了不同用户类型的角色，最后，我们把原型图也画出来了。再小的系统，我们也要先思考。下一节，我们将设计 Model 类。
推荐阅读：
Django入门系列是我们知识星球发起的一个实践项目，我们在星球不定期组织大家一起做项目，提高编程能力，你不是一个人在战斗。
